summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/searx/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.mo
blob: 27031969a26d535570e44d2396ba76def87a2d2d (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 71 00 00 00 1c 00 00 00 a4 03 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........q.......................
0020 2c 07 00 00 05 00 00 00 2d 07 00 00 07 00 00 00 33 07 00 00 07 00 00 00 3b 07 00 00 0c 00 00 00 ,.......-.......3.......;.......
0040 43 07 00 00 45 00 00 00 50 07 00 00 54 00 00 00 96 07 00 00 21 00 00 00 eb 07 00 00 28 00 00 00 C...E...P...T.......!.......(...
0060 0d 08 00 00 0b 00 00 00 36 08 00 00 07 00 00 00 42 08 00 00 1d 00 00 00 4a 08 00 00 03 00 00 00 ........6.......B.......J.......
0080 68 08 00 00 12 00 00 00 6c 08 00 00 10 00 00 00 7f 08 00 00 0b 00 00 00 90 08 00 00 10 00 00 00 h.......l.......................
00a0 9c 08 00 00 0b 00 00 00 ad 08 00 00 0c 00 00 00 b9 08 00 00 07 00 00 00 c6 08 00 00 08 00 00 00 ................................
00c0 ce 08 00 00 08 00 00 00 d7 08 00 00 0e 00 00 00 e0 08 00 00 16 00 00 00 ef 08 00 00 07 00 00 00 ................................
00e0 06 09 00 00 20 00 00 00 0e 09 00 00 16 00 00 00 2f 09 00 00 04 00 00 00 46 09 00 00 04 00 00 00 ................/.......F.......
0100 4b 09 00 00 04 00 00 00 50 09 00 00 04 00 00 00 55 09 00 00 0b 00 00 00 5a 09 00 00 0f 00 00 00 K.......P.......U.......Z.......
0120 66 09 00 00 0c 00 00 00 76 09 00 00 12 00 00 00 83 09 00 00 10 00 00 00 96 09 00 00 2e 00 00 00 f.......v.......................
0140 a7 09 00 00 08 00 00 00 d6 09 00 00 0a 00 00 00 df 09 00 00 09 00 00 00 ea 09 00 00 09 00 00 00 ................................
0160 f4 09 00 00 07 00 00 00 fe 09 00 00 08 00 00 00 06 0a 00 00 08 00 00 00 0f 0a 00 00 04 00 00 00 ................................
0180 18 0a 00 00 0d 00 00 00 1d 0a 00 00 04 00 00 00 2b 0a 00 00 72 00 00 00 30 0a 00 00 0f 00 00 00 ................+...r...0.......
01a0 a3 0a 00 00 11 00 00 00 b3 0a 00 00 25 00 00 00 c5 0a 00 00 03 00 00 00 eb 0a 00 00 03 00 00 00 ............%...................
01c0 ef 0a 00 00 03 00 00 00 f3 0a 00 00 0e 00 00 00 f7 0a 00 00 0a 00 00 00 06 0b 00 00 0b 00 00 00 ................................
01e0 11 0b 00 00 07 00 00 00 1d 0b 00 00 2f 00 00 00 25 0b 00 00 0e 00 00 00 55 0b 00 00 13 00 00 00 ............/...%.......U.......
0200 64 0b 00 00 0a 00 00 00 78 0b 00 00 06 00 00 00 83 0b 00 00 0a 00 00 00 8a 0b 00 00 2d 00 00 00 d.......x...................-...
0220 95 0b 00 00 0d 00 00 00 c3 0b 00 00 0f 00 00 00 d1 0b 00 00 19 00 00 00 e1 0b 00 00 06 00 00 00 ................................
0240 fb 0b 00 00 06 00 00 00 02 0c 00 00 06 00 00 00 09 0c 00 00 0b 00 00 00 10 0c 00 00 1a 00 00 00 ................................
0260 1c 0c 00 00 26 00 00 00 37 0c 00 00 53 00 00 00 5e 0c 00 00 5b 00 00 00 b2 0c 00 00 21 00 00 00 ....&...7...S...^...[.......!...
0280 0e 0d 00 00 0a 00 00 00 30 0d 00 00 13 00 00 00 3b 0d 00 00 12 00 00 00 4f 0d 00 00 0e 00 00 00 ........0.......;.......O.......
02a0 62 0d 00 00 05 00 00 00 71 0d 00 00 0b 00 00 00 77 0d 00 00 27 00 00 00 83 0d 00 00 04 00 00 00 b.......q.......w...'...........
02c0 ab 0d 00 00 06 00 00 00 b0 0d 00 00 28 00 00 00 b7 0d 00 00 05 00 00 00 e0 0d 00 00 07 00 00 00 ............(...................
02e0 e6 0d 00 00 08 00 00 00 ee 0d 00 00 0a 00 00 00 f7 0d 00 00 0a 00 00 00 02 0e 00 00 06 00 00 00 ................................
0300 0d 0e 00 00 02 00 00 00 14 0e 00 00 0b 00 00 00 17 0e 00 00 03 00 00 00 23 0e 00 00 05 00 00 00 ........................#.......
0320 27 0e 00 00 04 00 00 00 2d 0e 00 00 06 00 00 00 32 0e 00 00 05 00 00 00 39 0e 00 00 07 00 00 00 '.......-.......2.......9.......
0340 3f 0e 00 00 07 00 00 00 47 0e 00 00 0c 00 00 00 4f 0e 00 00 0b 00 00 00 5c 0e 00 00 08 00 00 00 ?.......G.......O.......\.......
0360 68 0e 00 00 0a 00 00 00 71 0e 00 00 0a 00 00 00 7c 0e 00 00 0c 00 00 00 87 0e 00 00 0c 00 00 00 h.......q.......|...............
0380 94 0e 00 00 06 00 00 00 a1 0e 00 00 1b 00 00 00 a8 0e 00 00 28 00 00 00 c4 0e 00 00 17 00 00 00 ....................(...........
03a0 ed 0e 00 00 de 01 00 00 05 0f 00 00 09 00 00 00 e4 10 00 00 08 00 00 00 ee 10 00 00 09 00 00 00 ................................
03c0 f7 10 00 00 0d 00 00 00 01 11 00 00 52 00 00 00 0f 11 00 00 63 00 00 00 62 11 00 00 1f 00 00 00 ............R.......c...b.......
03e0 c6 11 00 00 29 00 00 00 e6 11 00 00 10 00 00 00 10 12 00 00 07 00 00 00 21 12 00 00 24 00 00 00 ....)...................!...$...
0400 29 12 00 00 03 00 00 00 4e 12 00 00 16 00 00 00 52 12 00 00 12 00 00 00 69 12 00 00 0b 00 00 00 ).......N.......R.......i.......
0420 7c 12 00 00 14 00 00 00 88 12 00 00 10 00 00 00 9d 12 00 00 16 00 00 00 ae 12 00 00 07 00 00 00 |...............................
0440 c5 12 00 00 08 00 00 00 cd 12 00 00 12 00 00 00 d6 12 00 00 10 00 00 00 e9 12 00 00 21 00 00 00 ............................!...
0460 fa 12 00 00 07 00 00 00 1c 13 00 00 23 00 00 00 24 13 00 00 16 00 00 00 48 13 00 00 04 00 00 00 ............#...$.......H.......
0480 5f 13 00 00 04 00 00 00 64 13 00 00 04 00 00 00 69 13 00 00 04 00 00 00 6e 13 00 00 12 00 00 00 _.......d.......i.......n.......
04a0 73 13 00 00 12 00 00 00 86 13 00 00 0c 00 00 00 99 13 00 00 15 00 00 00 a6 13 00 00 18 00 00 00 s...............................
04c0 bc 13 00 00 3f 00 00 00 d5 13 00 00 0e 00 00 00 15 14 00 00 10 00 00 00 24 14 00 00 14 00 00 00 ....?...................$.......
04e0 35 14 00 00 0f 00 00 00 4a 14 00 00 07 00 00 00 5a 14 00 00 0e 00 00 00 62 14 00 00 08 00 00 00 5.......J.......Z.......b.......
0500 71 14 00 00 06 00 00 00 7a 14 00 00 12 00 00 00 81 14 00 00 05 00 00 00 94 14 00 00 a3 00 00 00 q.......z.......................
0520 9a 14 00 00 0f 00 00 00 3e 15 00 00 14 00 00 00 4e 15 00 00 33 00 00 00 63 15 00 00 03 00 00 00 ........>.......N...3...c.......
0540 97 15 00 00 03 00 00 00 9b 15 00 00 03 00 00 00 9f 15 00 00 12 00 00 00 a3 15 00 00 0d 00 00 00 ................................
0560 b6 15 00 00 0c 00 00 00 c4 15 00 00 11 00 00 00 d1 15 00 00 32 00 00 00 e3 15 00 00 19 00 00 00 ....................2...........
0580 16 16 00 00 1b 00 00 00 30 16 00 00 2b 00 00 00 4c 16 00 00 07 00 00 00 78 16 00 00 0c 00 00 00 ........0...+...L.......x.......
05a0 80 16 00 00 33 00 00 00 8d 16 00 00 0e 00 00 00 c1 16 00 00 15 00 00 00 d0 16 00 00 25 00 00 00 ....3.......................%...
05c0 e6 16 00 00 06 00 00 00 0c 17 00 00 08 00 00 00 13 17 00 00 08 00 00 00 1c 17 00 00 0c 00 00 00 ................................
05e0 25 17 00 00 1f 00 00 00 32 17 00 00 29 00 00 00 52 17 00 00 57 00 00 00 7c 17 00 00 61 00 00 00 %.......2...)...R...W...|...a...
0600 d4 17 00 00 23 00 00 00 36 18 00 00 15 00 00 00 5a 18 00 00 17 00 00 00 70 18 00 00 14 00 00 00 ....#...6.......Z.......p.......
0620 88 18 00 00 15 00 00 00 9d 18 00 00 05 00 00 00 b3 18 00 00 0b 00 00 00 b9 18 00 00 24 00 00 00 ............................$...
0640 c5 18 00 00 0d 00 00 00 ea 18 00 00 08 00 00 00 f8 18 00 00 28 00 00 00 01 19 00 00 05 00 00 00 ....................(...........
0660 2a 19 00 00 07 00 00 00 30 19 00 00 0e 00 00 00 38 19 00 00 13 00 00 00 47 19 00 00 0e 00 00 00 *.......0.......8.......G.......
0680 5b 19 00 00 08 00 00 00 6a 19 00 00 08 00 00 00 73 19 00 00 11 00 00 00 7c 19 00 00 05 00 00 00 [.......j.......s.......|.......
06a0 8e 19 00 00 06 00 00 00 94 19 00 00 05 00 00 00 9b 19 00 00 11 00 00 00 a1 19 00 00 07 00 00 00 ................................
06c0 b3 19 00 00 09 00 00 00 bb 19 00 00 08 00 00 00 c5 19 00 00 10 00 00 00 ce 19 00 00 11 00 00 00 ................................
06e0 df 19 00 00 0e 00 00 00 f1 19 00 00 13 00 00 00 00 1a 00 00 0e 00 00 00 14 1a 00 00 0d 00 00 00 ................................
0700 23 1a 00 00 0d 00 00 00 31 1a 00 00 06 00 00 00 3f 1a 00 00 13 00 00 00 46 1a 00 00 2a 00 00 00 #.......1.......?.......F...*...
0720 5a 1a 00 00 19 00 00 00 85 1a 00 00 00 41 6c 6c 6f 77 00 41 6e 73 77 65 72 73 00 41 6e 79 74 69 Z............Allow.Answers.Anyti
0740 6d 65 00 41 75 74 6f 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 41 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 6c 6f me.Autocomplete.Automatically.lo
0760 61 64 20 6e 65 78 74 20 70 61 67 65 20 77 68 65 6e 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 74 6f 20 62 ad.next.page.when.scrolling.to.b
0780 6f 74 74 6f 6d 20 6f 66 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 70 61 67 65 00 41 76 6f 69 64 20 70 61 79 77 ottom.of.current.page.Avoid.payw
07a0 61 6c 6c 73 20 62 79 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6e 67 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 2d 61 63 63 65 alls.by.redirecting.to.open-acce
07c0 73 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 70 75 62 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 77 68 65 6e ss.versions.of.publications.when
07e0 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 43 68 61 6e 67 65 20 74 68 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f .available.Change.the.language.o
0800 66 20 74 68 65 20 6c 61 79 6f 75 74 00 43 6c 69 63 6b 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6d 61 67 6e 69 66 f.the.layout.Click.on.the.magnif
0820 69 65 72 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 73 65 61 72 63 68 00 43 6f 6f 6b 69 65 20 6e 61 6d ier.to.perform.search.Cookie.nam
0840 65 00 43 6f 6f 6b 69 65 73 00 43 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 75 73 65 64 20 73 65 61 72 63 68 20 e.Cookies.Currently.used.search.
0860 65 6e 67 69 6e 65 73 00 44 4f 49 00 44 65 66 61 75 6c 74 20 63 61 74 65 67 6f 72 69 65 73 00 44 engines.DOI.Default.categories.D
0880 65 66 61 75 6c 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 00 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 44 6f 77 6e efault.language.Description.Down
08a0 6c 6f 61 64 20 72 65 73 75 6c 74 73 00 45 6e 67 69 6e 65 20 6e 61 6d 65 00 45 6e 67 69 6e 65 20 load.results.Engine.name.Engine.
08c0 73 74 61 74 73 00 45 6e 67 69 6e 65 73 00 45 78 61 6d 70 6c 65 73 00 46 69 6c 65 73 69 7a 65 00 stats.Engines.Examples.Filesize.
08e0 46 69 6c 74 65 72 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 46 69 6e 64 20 73 74 75 66 66 20 61 73 20 79 6f 75 Filter.content.Find.stuff.as.you
0900 20 74 79 70 65 00 47 65 6e 65 72 61 6c 00 47 65 6e 65 72 61 74 65 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 .type.General.Generate.different
0920 20 72 61 6e 64 6f 6d 20 76 61 6c 75 65 73 00 47 6f 20 74 6f 20 25 28 73 65 61 72 63 68 5f 70 61 .random.values.Go.to.%(search_pa
0940 67 65 29 73 2e 00 48 54 4d 4c 00 48 54 54 50 00 49 53 42 4e 00 49 53 53 4e 00 49 6d 61 67 65 20 ge)s..HTML.HTTP.ISBN.ISSN.Image.
0960 70 72 6f 78 79 00 49 6e 66 69 6e 69 74 65 20 73 63 72 6f 6c 6c 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f proxy.Infinite.scroll.Informatio
0980 6e 21 00 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 65 n!.Interface.language.Invalid.se
09a0 74 74 69 6e 67 73 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 ttings.Invalid.settings,.please.
09c0 65 64 69 74 20 79 6f 75 72 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 4c 61 73 74 20 64 61 79 00 4c edit.your.preferences.Last.day.L
09e0 61 73 74 20 6d 6f 6e 74 68 00 4c 61 73 74 20 77 65 65 6b 00 4c 61 73 74 20 79 65 61 72 00 4c 65 ast.month.Last.week.Last.year.Le
0a00 65 63 68 65 72 00 4d 61 78 20 74 69 6d 65 00 4d 6f 64 65 72 61 74 65 00 4e 61 6d 65 00 4e 6f 20 echer.Max.time.Moderate.Name.No.
0a20 69 74 65 6d 20 66 6f 75 6e 64 00 4e 6f 6e 65 00 4e 6f 74 65 3a 20 73 70 65 63 69 66 79 69 6e 67 item.found.None.Note:.specifying
0a40 20 63 75 73 74 6f 6d 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 65 61 72 63 68 20 55 .custom.settings.in.the.search.U
0a60 52 4c 20 63 61 6e 20 72 65 64 75 63 65 20 70 72 69 76 61 63 79 20 62 79 20 6c 65 61 6b 69 6e 67 RL.can.reduce.privacy.by.leaking
0a80 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6c 69 63 6b 65 64 20 72 65 73 75 6c 74 20 73 69 74 65 .data.to.the.clicked.result.site
0aa0 73 2e 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 46 69 6c 65 73 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 72 65 73 s..Number.of.Files.Number.of.res
0ac0 75 6c 74 73 00 4f 70 65 6e 20 72 65 73 75 6c 74 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6e 20 6e 65 77 20 62 72 ults.Open.result.links.on.new.br
0ae0 6f 77 73 65 72 20 74 61 62 73 00 50 38 30 00 50 39 35 00 50 44 46 00 50 61 67 65 20 6e 6f 74 20 owser.tabs.P80.P95.PDF.Page.not.
0b00 66 6f 75 6e 64 00 50 6f 77 65 72 65 64 20 62 79 00 50 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 50 72 69 found.Powered.by.Preferences.Pri
0b20 76 61 63 79 00 52 65 6d 6f 76 65 20 74 72 61 63 6b 65 72 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 66 vacy.Remove.trackers.arguments.f
0b40 72 6f 6d 20 74 68 65 20 72 65 74 75 72 6e 65 64 20 55 52 4c 00 52 65 73 65 74 20 64 65 66 61 75 rom.the.returned.URL.Reset.defau
0b60 6c 74 73 00 52 65 73 75 6c 74 73 20 6f 6e 20 6e 65 77 20 74 61 62 73 00 53 61 66 65 53 65 61 72 lts.Results.on.new.tabs.SafeSear
0b80 63 68 00 53 63 6f 72 65 73 00 53 65 61 72 63 68 20 55 52 4c 00 53 65 61 72 63 68 20 55 52 4c 20 ch.Scores.Search.URL.Search.URL.
0ba0 6f 66 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 of.the.currently.saved.preferenc
0bc0 65 73 00 53 65 61 72 63 68 20 66 6f 72 2e 2e 2e 00 53 65 61 72 63 68 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 es.Search.for....Search.language
0be0 00 53 65 61 72 63 68 20 6f 6e 20 63 61 74 65 67 6f 72 79 20 73 65 6c 65 63 74 00 53 65 65 64 65 .Search.on.category.select.Seede
0c00 72 00 53 6f 72 72 79 21 00 53 74 72 69 63 74 00 53 75 67 67 65 73 74 69 6f 6e 73 00 53 75 70 70 r.Sorry!.Strict.Suggestions.Supp
0c20 6f 72 74 73 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 00 54 68 65 72 65 20 69 73 20 orts.selected.language.There.is.
0c40 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 6e 6f 20 64 61 74 61 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 2e 20 00 54 68 currently.no.data.available...Th
0c60 65 73 65 20 63 6f 6f 6b 69 65 73 20 73 65 72 76 65 20 79 6f 75 72 20 73 6f 6c 65 20 63 6f 6e 76 ese.cookies.serve.your.sole.conv
0c80 65 6e 69 65 6e 63 65 2c 20 77 65 20 64 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 74 68 65 73 65 20 63 6f 6f 6b enience,.we.don't.use.these.cook
0ca0 69 65 73 20 74 6f 20 74 72 61 63 6b 20 79 6f 75 2e 00 54 68 65 73 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 ies.to.track.you..These.settings
0cc0 20 61 72 65 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6f 6b 69 65 73 2c 20 74 68 69 .are.stored.in.your.cookies,.thi
0ce0 73 20 61 6c 6c 6f 77 73 20 75 73 20 6e 6f 74 20 74 6f 20 73 74 6f 72 65 20 74 68 69 73 20 64 61 s.allows.us.not.to.store.this.da
0d00 74 61 20 61 62 6f 75 74 20 79 6f 75 2e 00 54 68 69 73 20 65 6e 74 72 79 20 68 61 73 20 62 65 65 ta.about.you..This.entry.has.bee
0d20 6e 20 73 75 70 65 72 73 65 64 65 64 20 62 79 00 54 69 6d 65 20 72 61 6e 67 65 00 54 72 61 63 6b n.superseded.by.Time.range.Track
0d40 65 72 20 55 52 4c 20 72 65 6d 6f 76 65 72 00 54 72 79 20 73 65 61 72 63 68 69 6e 67 20 66 6f 72 er.URL.remover.Try.searching.for
0d60 3a 00 55 73 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 56 61 6c 75 65 00 56 69 65 77 20 73 6f 75 72 :.User.interface.Value.View.sour
0d80 63 65 00 57 68 61 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 64 6f 20 79 6f 75 20 70 72 65 66 65 72 20 66 ce.What.language.do.you.prefer.f
0da0 6f 72 20 73 65 61 72 63 68 3f 00 61 70 70 73 00 63 61 63 68 65 64 00 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 or.search?.apps.cached.currently
0dc0 2c 20 74 68 65 72 65 20 61 72 65 20 6e 6f 20 63 6f 6f 6b 69 65 73 20 64 65 66 69 6e 65 64 2e 00 ,.there.are.no.cookies.defined..
0de0 66 69 6c 65 73 00 67 65 6e 65 72 61 6c 00 68 69 64 65 20 6d 61 70 00 68 69 64 65 20 6d 65 64 69 files.general.hide.map.hide.medi
0e00 61 00 68 69 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 69 6d 61 67 65 73 00 69 74 00 6d 61 67 6e 65 74 20 6c 69 a.hide.video.images.it.magnet.li
0e20 6e 6b 00 6d 61 70 00 6d 75 73 69 63 00 6e 65 77 73 00 6f 6e 69 6f 6e 73 00 6f 74 68 65 72 00 70 nk.map.music.news.onions.other.p
0e40 72 6f 78 69 65 64 00 73 63 69 65 6e 63 65 00 73 65 61 72 63 68 20 65 72 72 6f 72 00 73 65 61 72 roxied.science.search.error.sear
0e60 63 68 20 70 61 67 65 00 73 68 6f 77 20 6d 61 70 00 73 68 6f 77 20 6d 65 64 69 61 00 73 68 6f 77 ch.page.show.map.show.media.show
0e80 20 76 69 64 65 6f 00 73 6f 63 69 61 6c 20 6d 65 64 69 61 00 74 6f 72 72 65 6e 74 20 66 69 6c 65 .video.social.media.torrent.file
0ea0 00 76 69 64 65 6f 73 00 77 69 74 68 6f 75 74 20 66 75 72 74 68 65 72 20 73 75 62 67 72 6f 75 70 .videos.without.further.subgroup
0ec0 69 6e 67 00 7b 68 6f 75 72 73 7d 20 68 6f 75 72 28 73 29 2c 20 7b 6d 69 6e 75 74 65 73 7d 20 6d ing.{hours}.hour(s),.{minutes}.m
0ee0 69 6e 75 74 65 28 73 29 20 61 67 6f 00 7b 6d 69 6e 75 74 65 73 7d 20 6d 69 6e 75 74 65 28 73 29 inute(s).ago.{minutes}.minute(s)
0f00 20 61 67 6f 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 20 73 65 61 72 78 0a .ago.Project-Id-Version:..searx.
0f20 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 45 4d 41 49 4c 40 41 44 44 52 Report-Msgid-Bugs-To:.EMAIL@ADDR
0f40 45 53 53 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 35 2d 30 31 2d 32 ESS.POT-Creation-Date:.2025-01-2
0f60 39 20 30 35 3a 30 38 2b 30 30 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 9.05:08+0000.PO-Revision-Date:.2
0f80 30 32 35 2d 30 31 2d 30 36 20 31 35 3a 35 33 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 025-01-06.15:53+0000.Last-Transl
0fa0 61 74 6f 72 3a 20 72 65 74 75 72 6e 34 32 20 3c 72 65 74 75 72 6e 34 32 40 75 73 65 72 73 2e 6e ator:.return42.<return42@users.n
0fc0 6f 72 65 70 6c 79 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 63 6f 64 65 62 65 72 67 2e 6f 72 67 3e 0a 4c oreply.translate.codeberg.org>.L
0fe0 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 69 61 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 49 6e 74 65 72 anguage:.ia.Language-Team:.Inter
1000 6c 69 6e 67 75 61 20 3c 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 63 6f 64 65 62 65 lingua.<https://translate.codebe
1020 72 67 2e 6f 72 67 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 73 65 61 72 78 6e 67 2f 73 65 61 72 78 6e 67 2f rg.org/projects/searxng/searxng/
1040 69 61 2f 3e 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 ia/>.Plural-Forms:.nplurals=2;.p
1060 6c 75 72 61 6c 3d 6e 20 21 3d 20 31 3b 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a lural=n.!=.1;.MIME-Version:.1.0.
1080 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 Content-Type:.text/plain;.charse
10a0 74 3d 75 74 66 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e t=utf-8.Content-Transfer-Encodin
10c0 67 3a 20 38 62 69 74 0a 47 65 6e 65 72 61 74 65 64 2d 42 79 3a 20 42 61 62 65 6c 20 32 2e 31 37 g:.8bit.Generated-By:.Babel.2.17
10e0 2e 30 0a 00 50 65 72 6d 69 74 74 65 72 00 52 65 70 6c 69 63 61 73 00 41 6c 69 71 75 61 6e 64 6f .0..Permitter.Replicas.Aliquando
1100 00 41 75 74 6f 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 72 00 41 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6d 65 6e 74 65 20 63 .Autocompletar.Automaticamente.c
1120 61 72 67 61 72 20 6c 65 20 70 72 6f 78 69 6d 65 20 70 61 67 69 6e 61 20 71 75 61 6e 64 6f 20 61 argar.le.proxime.pagina.quando.a
1140 72 72 69 76 61 72 20 61 6c 20 66 75 6e 64 6f 20 64 65 6c 20 70 61 67 69 6e 61 20 61 63 74 75 61 rrivar.al.fundo.del.pagina.actua
1160 6c 00 45 76 69 74 61 20 70 61 79 77 61 6c 6c 73 20 70 65 72 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e l.Evita.paywalls.per.redirection
1180 61 72 20 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 70 75 62 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 65 73 20 ar.a.versiones.de.publicationes.
11a0 69 6e 20 61 63 63 65 73 73 6f 20 61 70 65 72 74 65 2c 20 71 75 61 6e 64 6f 20 64 69 73 70 6f 6e in.accesso.aperte,.quando.dispon
11c0 69 62 69 6c 65 00 43 61 6d 62 69 61 20 6c 65 20 6c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 69 6e 74 65 72 ibile.Cambia.le.lingua.del.inter
11e0 66 61 63 69 65 00 43 6c 69 63 63 61 20 73 75 72 20 6c 65 20 6c 75 70 61 20 70 72 6f 20 65 78 65 facie.Clicca.sur.le.lupa.pro.exe
1200 71 75 65 72 20 6c 65 20 72 65 63 65 72 63 61 00 4e 6f 6d 69 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6f 6b 69 65 quer.le.recerca.Nomine.de.cookie
1220 00 43 6f 6f 6b 69 65 73 00 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 65 20 72 65 63 65 72 63 61 20 61 63 74 75 .Cookies.Motores.de.recerca.actu
1240 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 75 73 61 74 65 00 44 4f 49 00 63 61 74 65 67 6f 72 69 61 73 20 70 72 65 almente.usate.DOI.categorias.pre
1260 64 65 66 69 6e 69 74 65 00 4c 69 6e 67 75 61 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 65 00 44 65 73 63 definite.Lingua.predefinite.Desc
1280 72 69 70 74 69 6f 6e 00 44 69 73 63 61 72 67 61 72 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 6f 73 00 4e 6f 6d ription.Discargar.resultatos.Nom
12a0 69 6e 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 00 53 74 61 74 69 73 74 69 63 61 73 20 64 65 20 6d 6f 74 ine.del.motor.Statisticas.de.mot
12c0 6f 72 65 73 00 4d 6f 74 6f 72 65 73 00 45 78 65 6d 70 6c 6f 73 00 44 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 20 ores.Motores.Exemplos.Dimension.
12e0 64 65 6c 20 66 69 6c 65 00 46 69 6c 74 72 61 72 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 6f 00 54 72 6f 76 61 20 del.file.Filtrar.contento.Trova.
1300 63 6f 73 61 73 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 71 75 65 20 74 75 20 73 63 72 69 62 65 00 47 65 6e 65 cosas.durante.que.tu.scribe.Gene
1320 72 61 6c 00 47 65 6e 65 72 61 72 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 65 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 61 ral.Generar.differente.valores.a
1340 6c 65 61 74 6f 72 69 00 49 72 20 61 6c 20 25 28 73 65 61 72 63 68 5f 70 61 67 65 29 73 2e 00 48 leatori.Ir.al.%(search_page)s..H
1360 54 4d 4c 00 48 54 54 50 00 49 53 42 4e 00 49 53 53 4e 00 50 72 6f 78 79 20 70 72 6f 20 69 6d 61 TML.HTTP.ISBN.ISSN.Proxy.pro.ima
1380 67 69 6e 65 73 00 52 6f 6c 61 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 66 69 6e 69 74 65 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 gines.Rolamento.infinite.Informa
13a0 74 69 6f 6e 21 00 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 69 65 00 43 6f 6e 66 tion!.Lingua.del.interfacie.Conf
13c0 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 73 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 igurationes.invalide.Configurati
13e0 6f 6e 65 73 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 65 2c 20 70 65 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 6d 6f 64 69 ones.non.valide,.per.favor,.modi
1400 66 69 63 61 20 74 75 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 74 69 61 73 00 4c 65 20 64 69 65 20 70 61 73 73 fica.tu.preferentias.Le.die.pass
1420 61 74 65 00 4c 65 20 6d 65 6e 73 65 20 70 61 73 73 61 74 65 00 4c 65 20 73 65 70 74 69 6d 61 6e ate.Le.mense.passate.Le.septiman
1440 61 20 70 61 73 73 61 74 65 00 4c 65 20 61 6e 6e 6f 20 70 61 73 73 61 74 65 00 4c 65 65 63 68 65 a.passate.Le.anno.passate.Leeche
1460 72 00 54 65 6d 70 6f 72 65 20 6d 61 78 69 6d 65 00 4d 6f 64 65 72 61 74 65 00 4e 6f 6d 69 6e 65 r.Tempore.maxime.Moderate.Nomine
1480 00 4e 75 6c 6c 65 20 69 74 65 6d 20 74 72 6f 76 61 74 65 00 4e 75 6c 6c 65 00 4e 6f 74 61 3a 20 .Nulle.item.trovate.Nulle.Nota:.
14a0 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 73 20 70 65 72 73 6f specificar.configurationes.perso
14c0 6e 61 6c 69 73 61 74 65 20 69 6e 20 6c 65 20 55 52 4c 20 64 65 20 52 65 63 65 72 63 61 20 70 6f nalisate.in.le.URL.de.Recerca.po
14e0 74 65 20 72 65 64 75 63 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 66 69 64 65 6e 74 69 61 6c 69 74 61 74 65 20 te.reducer.le.confidentialitate.
1500 70 65 72 20 6c 61 73 73 61 72 20 65 73 63 61 70 70 61 72 20 64 61 74 6f 73 20 61 6c 20 73 69 74 per.lassar.escappar.datos.al.sit
1520 6f 73 20 63 6c 69 63 63 61 74 65 20 69 6e 20 6c 65 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 6f 73 2e 00 4e 75 os.cliccate.in.le.resultatos..Nu
1540 6d 65 72 6f 20 64 65 20 46 69 6c 65 73 00 4e 75 6d 65 72 6f 20 64 65 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 mero.de.Files.Numero.de.resultat
1560 6f 73 00 41 70 65 72 69 72 20 6c 65 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 6f 73 20 73 75 72 20 6e 6f 76 65 os.Aperir.le.resultatos.sur.nove
1580 20 73 63 68 65 64 61 73 20 64 65 6c 20 6e 61 76 69 67 61 74 6f 72 00 50 38 30 00 50 39 35 00 50 .schedas.del.navigator.P80.P95.P
15a0 44 46 00 50 61 67 69 6e 61 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 65 00 41 63 74 69 6f 6e 61 74 65 20 DF.Pagina.non.trovate.Actionate.
15c0 70 65 72 00 50 72 65 66 65 72 65 6e 74 69 61 73 00 43 6f 6e 66 69 64 65 6e 74 69 61 6c 69 74 61 per.Preferentias.Confidentialita
15e0 74 65 00 52 65 6d 6f 76 65 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 65 te.Remover.argumentos.del.tracke
1600 72 20 61 62 20 6c 65 20 55 52 4c 20 72 65 74 6f 72 6e 61 74 65 00 52 65 73 74 61 62 6c 69 72 20 r.ab.le.URL.retornate.Restablir.
1620 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 73 00 52 65 73 75 6c 74 61 74 6f 73 20 73 75 72 20 6e configurationes.Resultatos.sur.n
1640 6f 76 65 20 73 63 68 65 64 61 73 00 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 6f 20 70 ove.schedas.Filtro.de.contento.p
1660 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6f 66 66 65 6e 73 69 76 65 00 50 75 6e 63 74 6f 73 00 otentialmente.offensive.Punctos.
1680 52 65 63 65 72 63 61 72 20 55 52 4c 00 55 52 4c 20 64 65 20 52 65 63 65 72 63 61 20 64 65 6c 20 Recercar.URL.URL.de.Recerca.del.
16a0 70 72 65 66 65 72 65 6e 74 69 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 61 6c 76 61 74 65 preferentias.actualmente.salvate
16c0 00 52 65 63 65 72 63 61 72 20 72 65 2e 2e 2e 00 4c 69 6e 67 75 61 20 70 72 6f 20 6c 65 20 72 65 .Recercar.re....Lingua.pro.le.re
16e0 63 65 72 63 61 00 52 65 63 65 72 63 61 72 20 69 6e 20 6c 65 20 63 61 74 65 67 6f 72 69 61 20 73 cerca.Recercar.in.le.categoria.s
1700 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 61 74 65 00 53 65 65 64 65 72 00 50 61 72 64 6f 6e 6f 21 00 52 69 67 6f electionate.Seeder.Pardono!.Rigo
1720 72 6f 73 65 00 53 75 67 67 65 73 74 69 6f 6e 65 73 00 53 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 65 20 6c 69 rose.Suggestiones.Supporta.le.li
1740 6e 67 75 61 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 61 74 65 00 41 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2c 20 69 ngua.selectionate.Actualmente,.i
1760 6c 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 64 61 74 6f 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 2e 00 49 73 74 65 l.non.ha.datos.disponibile..Iste
1780 20 63 6f 6f 6b 69 65 73 20 73 65 72 76 69 20 73 6f 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 20 74 75 20 63 6f 6e .cookies.servi.solmente.a.tu.con
17a0 76 65 6e 69 65 6e 74 69 61 2c 20 6e 6f 73 20 6e 6f 6e 20 75 73 61 20 69 73 74 65 20 63 6f 6f 6b venientia,.nos.non.usa.iste.cook
17c0 69 65 73 20 70 72 6f 20 74 72 61 63 69 61 72 20 74 65 2e 00 49 73 74 65 20 70 72 65 66 65 72 65 ies.pro.traciar.te..Iste.prefere
17e0 6e 74 69 61 73 20 65 73 20 73 61 6c 76 61 74 65 20 69 6e 20 74 75 20 63 6f 6f 6b 69 65 73 2c 20 ntias.es.salvate.in.tu.cookies,.
1800 6c 65 20 71 75 61 6c 20 70 65 72 6d 69 74 74 65 20 6e 6f 73 20 6e 6f 6e 20 73 61 6c 76 61 72 20 le.qual.permitte.nos.non.salvar.
1820 69 73 74 65 20 64 61 74 6f 73 20 73 75 70 65 72 20 76 6f 73 2e 00 49 73 74 65 20 65 6e 74 72 61 iste.datos.super.vos..Iste.entra
1840 74 61 20 65 73 73 65 76 61 20 73 75 62 73 74 69 74 75 69 74 65 20 70 65 72 00 49 6e 74 65 72 76 ta.esseva.substituite.per.Interv
1860 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 74 65 6d 70 6f 72 65 00 52 65 6d 6f 76 65 72 20 74 72 61 63 6b 65 72 20 allo.de.tempore.Remover.tracker.
1880 64 65 6c 20 55 52 4c 00 45 73 73 61 79 61 20 72 65 63 65 72 63 61 72 20 70 72 6f 3a 00 49 6e 74 del.URL.Essaya.recercar.pro:.Int
18a0 65 72 66 61 63 69 65 20 64 65 6c 20 75 73 61 74 6f 72 00 56 61 6c 6f 72 00 56 69 64 65 72 20 66 erfacie.del.usator.Valor.Vider.f
18c0 6f 6e 74 65 00 51 75 61 6c 20 6c 69 6e 67 75 61 20 74 75 20 70 72 65 66 65 72 65 20 70 72 6f 20 onte.Qual.lingua.tu.prefere.pro.
18e0 72 65 63 65 72 63 61 72 3f 00 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 65 73 00 69 6e 20 63 61 63 68 65 recercar?.applicationes.in.cache
1900 00 61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2c 20 69 6c 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 63 6f 6f 6b 69 65 73 20 .actualmente,.il.non.ha.cookies.
1920 64 65 66 69 6e 69 74 65 2e 00 66 69 6c 65 73 00 67 65 6e 65 72 61 6c 00 6f 63 63 75 6c 74 61 72 definite..files.general.occultar
1940 20 6d 61 70 70 61 00 6f 63 63 75 6c 74 61 72 20 6d 75 6c 74 69 6d 65 64 69 61 00 6f 63 63 75 6c .mappa.occultar.multimedia.occul
1960 74 61 72 20 76 69 64 65 6f 00 69 6d 61 67 69 6e 65 73 00 73 6f 66 74 77 61 72 65 00 6c 69 67 61 tar.video.imagines.software.liga
1980 6d 69 6e 65 20 6d 61 67 6e 65 74 69 63 00 6d 61 70 70 61 00 6d 75 73 69 63 61 00 6e 6f 76 61 73 mine.magnetic.mappa.musica.novas
19a0 00 73 65 72 76 69 63 69 6f 73 20 6f 63 63 75 6c 74 65 00 61 6c 74 65 72 65 73 00 70 65 72 20 70 .servicios.occulte.alteres.per.p
19c0 72 6f 78 79 00 73 63 69 65 6e 74 69 61 00 65 72 72 6f 72 20 69 6e 20 72 65 63 65 72 63 61 00 70 roxy.scientia.error.in.recerca.p
19e0 61 67 69 6e 61 20 64 65 20 72 65 63 65 72 63 61 00 6d 6f 6e 73 74 72 61 72 20 6d 61 70 70 61 00 agina.de.recerca.monstrar.mappa.
1a00 6d 6f 6e 73 74 72 61 72 20 6d 75 6c 74 69 6d 65 64 69 61 00 6d 6f 6e 73 74 72 61 72 20 76 69 64 monstrar.multimedia.monstrar.vid
1a20 65 6f 00 6d 65 64 69 6f 73 20 73 6f 63 69 61 6c 00 66 69 6c 65 20 74 6f 72 72 65 6e 74 65 00 76 eo.medios.social.file.torrente.v
1a40 69 64 65 6f 73 00 73 69 6e 20 70 6c 75 73 20 73 75 62 67 72 75 70 70 6f 73 00 7b 68 6f 75 72 73 ideos.sin.plus.subgruppos.{hours
1a60 7d 20 68 6f 72 61 28 73 29 2c 20 7b 6d 69 6e 75 74 65 73 7d 20 6d 69 6e 75 74 61 28 73 29 20 72 }.hora(s),.{minutes}.minuta(s).r
1a80 65 74 72 6f 00 7b 6d 69 6e 75 74 65 73 7d 20 6d 69 6e 75 74 61 28 73 29 20 72 65 74 72 6f 00 etro.{minutes}.minuta(s).retro.