summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/searx/translations/sv
diff options
context:
space:
mode:
authorsearxng-bot <searxng-bot@users.noreply.github.com>2025-12-12 07:13:01 +0000
committerIvan Gabaldon <igabaldon@inetol.net>2025-12-12 20:23:43 +0000
commit920b40253cbd70a8c5332030dab37418a4cc4142 (patch)
treec97f0cf97192f96874b3e6c56259022be2aa5b03 /searx/translations/sv
parent07440e33323a219cea06a17bbfcf4f655f4ccfdf (diff)
[l10n] update translations from Weblate
e23dc20f7 - 2025-12-11 - SomeTr <sometr@noreply.codeberg.org> eb67f948f - 2025-12-11 - artnay <artnay@noreply.codeberg.org> d4fdfc449 - 2025-12-10 - SomeTr <sometr@noreply.codeberg.org> 0f02ac7cd - 2025-12-10 - IcewindX <icewindx@noreply.codeberg.org> 533ae3947 - 2025-12-11 - return42 <return42@noreply.codeberg.org> 19fe65dc7 - 2025-12-11 - return42 <return42@noreply.codeberg.org> bca557cea - 2025-12-09 - Hangry-Studios <hangry-studios@noreply.codeberg.org> e43e9a299 - 2025-12-10 - Priit Jõerüüt <jrtcdbrg@noreply.codeberg.org> c98083cef - 2025-12-09 - eudemo <eudemo@noreply.codeberg.org> 316225017 - 2025-12-08 - aindriu80 <aindriu80@noreply.codeberg.org> 1b827e5a4 - 2025-12-08 - Aadniz <aadniz@noreply.codeberg.org> 68e760f9b - 2025-12-09 - kratos <makesocialfoss32@keemail.me> 99945ac31 - 2025-12-07 - lucasmz.dev <lucasmz.dev@noreply.codeberg.org> 56602eb75 - 2025-12-07 - Fjuro <fjuro@alius.cz> df092e811 - 2025-12-06 - c2qd <c2qd@noreply.codeberg.org> 12c25cd85 - 2025-12-06 - Outbreak2096 <outbreak2096@noreply.codeberg.org> 081243428 - 2025-12-05 - SomeTr <sometr@noreply.codeberg.org> 66362c02d - 2025-12-06 - ghose <ghose@noreply.codeberg.org>
Diffstat (limited to 'searx/translations/sv')
-rw-r--r--searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.mobin23844 -> 24169 bytes
-rw-r--r--searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po21
2 files changed, 12 insertions, 9 deletions
diff --git a/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.mo
index 236037c9a..13b07eacd 100644
--- a/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po
index 63d56a8d2..539996ec2 100644
--- a/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -31,20 +31,22 @@
# Wexterity <wexterity@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
# return42 <return42@noreply.codeberg.org>, 2025.
# AndersNordh <andersnordh@noreply.codeberg.org>, 2025.
+# Hangry-Studios <hangry-studios@noreply.codeberg.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-05 10:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-27 14:10+0000\n"
-"Last-Translator: AndersNordh <andersnordh@noreply.codeberg.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-10 16:10+0000\n"
+"Last-Translator: Hangry-Studios <hangry-studios@noreply.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: Swedish <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/sv/>\n"
"Language: sv\n"
-"Language-Team: Swedish "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/sv/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -741,11 +743,11 @@ msgstr "Filtrera bort onion-resultat som visas i Ahmia:s svartlistning."
#: searx/plugins/calculator.py:25
msgid "Calculator"
-msgstr ""
+msgstr "Kalkylator"
#: searx/plugins/calculator.py:26
msgid "Parses and solves mathematical expressions."
-msgstr ""
+msgstr "Analyserar och löser matematiska uttryck."
#: searx/plugins/hash_plugin.py:33
msgid "Hash plugin"
@@ -782,6 +784,8 @@ msgid ""
"Automatically loads the next page when scrolling to bottom of the current"
" page"
msgstr ""
+"Laddar automatiskt nästa sida när du bläddrar till botten av den aktuella "
+"sidan"
#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:54
msgid "Open Access DOI rewrite"
@@ -2422,4 +2426,3 @@ msgstr "göm video"
#~ "Automatisk laddning av nästa sida vid"
#~ " bläddring till botten av nuvarande "
#~ "sida"
-