diff options
| author | Adam Tauber <asciimoo@gmail.com> | 2018-02-01 23:27:37 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Adam Tauber <asciimoo@gmail.com> | 2018-02-01 23:27:37 +0100 |
| commit | 480a85340f1a491f075c4057c774acaa354743b7 (patch) | |
| tree | 35cde1a3a57a599d23c2d4776d445c4b84738aa4 /searx/translations/sv | |
| parent | a173c5b4e2a543d7091e260767978db57f7a0370 (diff) | |
[enh] update translations
Diffstat (limited to 'searx/translations/sv')
| -rw-r--r-- | searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.mo | bin | 12027 -> 12029 bytes | |||
| -rw-r--r-- | searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po | 12 |
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.mo Binary files differindex ca9032526..b3687f94a 100644 --- a/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.mo +++ b/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.mo diff --git a/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po index 996177252..3c98e06fc 100644 --- a/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po @@ -4,13 +4,13 @@ # # Translators: # Jonatan Nyberg, 2016-2017 -# Jonatan Nyberg, 2017 +# Jonatan Nyberg, 2017-2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: searx\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-15 17:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-13 11:39+0000\n" "Last-Translator: Jonatan Nyberg\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "Inga" #: searx/templates/pix-art/preferences.html:39 #: searx/templates/simple/preferences.html:131 msgid "Themes" -msgstr "Teman" +msgstr "Tema" #: searx/templates/courgette/preferences.html:83 msgid "Color" @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Blockera" msgid "" "These settings are stored in your cookies, this allows us not to store this " "data about you." -msgstr "Dessa inställningar lagras i dina kakor, detta gör att vi inte lagrar data om dig." +msgstr "Dessa inställningar lagras i dina kakor, vilket gör att vi inte lagrar data om dig." #: searx/templates/courgette/preferences.html:124 #: searx/templates/legacy/preferences.html:121 @@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "Dessa inställningar lagras i dina kakor, detta gör att vi inte lagrar msgid "" "These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to " "track you." -msgstr "Dessa kakor tjänar din egen bekvämlighet, vi använder inte dessa cookies för att spåra dig." +msgstr "Dessa kakor tjänar din egen bekvämlighet, vi använder inte dessa kakor för att spåra dig." #: searx/templates/courgette/preferences.html:127 #: searx/templates/legacy/preferences.html:124 @@ -774,7 +774,7 @@ msgstr "Exempel" msgid "" "This is the list of cookies and their values searx is storing on your " "computer." -msgstr "Detta är en lista över kakor och deras värden searx lagrar på din dator." +msgstr "Detta är en lista över kakor och deras värden som searx lagrar på din dator." #: searx/templates/oscar/preferences.html:276 msgid "With that list, you can assess searx transparency." |