summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/searx/translations/it
diff options
context:
space:
mode:
authorsearxng-bot <searxng-bot@users.noreply.github.com>2025-01-10 07:09:47 +0000
committerMarkus Heiser <markus.heiser@darmarIT.de>2025-01-10 08:13:22 +0100
commit94a0b415ef587e013df9e7350667b752a3822e90 (patch)
tree38ba9d9cf0d76143588f753b2980d6c9ab733549 /searx/translations/it
parent6dab7fe78be3c8872b8a6d99cf00c597813171ba (diff)
[l10n] update translations from Weblate
8f8f92dc0 - 2025-01-10 - hirushaadi <hirushaadi@users.noreply.translate.codeberg.org> d4ae2e4ba - 2025-01-08 - Harshith-10 <harshith-10@users.noreply.translate.codeberg.org> 05848d0bb - 2025-01-08 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org> 151cde7fc - 2025-01-08 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org> 43ba79c99 - 2025-01-06 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
Diffstat (limited to 'searx/translations/it')
-rw-r--r--searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.mobin21347 -> 21352 bytes
-rw-r--r--searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po40
2 files changed, 24 insertions, 16 deletions
diff --git a/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.mo
index 9f683a7cc..a706177af 100644
--- a/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
index abe005a8c..fa2aeee67 100644
--- a/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -24,34 +24,41 @@
# nicfab <nicfab@icloud.com>, 2023.
# pietro395 <me@pietro.in>, 2024.
# feather1 <verdimario2015@gmail.com>, 2024.
-# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
+# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# unoyoa <unoyoa@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
-# tiziodcaio <tiziodcaio@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
+# tiziodcaio <tiziodcaio@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# Fabio_Perri <Fabio_Perri@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
-# lrnz2 <lrnz2@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
+# lrnz2 <lrnz2@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
# OpenCode <OpenCode@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
-# xawos <xawos@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
+# xawos <xawos@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024, 2025.
+# Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
+# feather1 <feather1@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
+# VaiTon <vaiton@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
+# Fabio_Perri <fabio_perri@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
+# nicfab <nicfab@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
+# SonoAX <sonoax@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
+# OpenCode <opencode@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-21 19:47+0000\n"
-"Last-Translator: xawos <xawos@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
-"Language-Team: Italian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
-"searxng/it/>\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-06 16:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-06 15:53+0000\n"
+"Last-Translator: tiziodcaio "
+"<tiziodcaio@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language: it\n"
+"Language-Team: Italian "
+"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/it/>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
#: searx/searxng.msg
msgid "without further subgrouping"
-msgstr "senza altri sottogruppamenti"
+msgstr "senza altri sottogruppi"
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_CATEGORY']
#: searx/searxng.msg
@@ -379,15 +386,15 @@ msgstr "Sorgente"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Errore di caricamento della pagina successiva"
-#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904
+#: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Impostazioni non valide, modifica le tue preferenze"
-#: searx/webapp.py:512
+#: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings"
msgstr "Impostazioni non valide"
-#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679
+#: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error"
msgstr "errore di ricerca"
@@ -2041,3 +2048,4 @@ msgstr "nascondi video"
#~ msgid "dummy"
#~ msgstr ""
+