From cb3a31c04dc1ede588807b5de31b42fd4f85d653 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: searxng-bot Date: Fri, 8 Jul 2022 07:18:05 +0000 Subject: [translations] update from Weblate MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit b1809ae3 - 2022-07-07 - visiks-vs cf09e8b2 - 2022-07-07 - Markus Heiser 5a854ba3 - 2022-07-07 - Markus Heiser e3586433 - 2022-07-06 - John Doe 9465ae78 - 2022-07-07 - Markus Heiser 1e1799d0 - 2022-07-07 - Markus Heiser 56429ebb - 2022-07-07 - Markus Heiser e1e040b1 - 2022-07-06 - watchakorn-18k d04f51ef - 2022-07-06 - Adriano Xavier 1a09e45a - 2022-07-06 - John Doe fab4f6de - 2022-07-05 - Angelo B. J. Luidens 782eac5c - 2022-07-05 - watchakorn-18k 73f6dde9 - 2022-07-04 - Markus Heiser eb3bf7a4 - 2022-07-04 - Markus Heiser 5c337616 - 2022-07-03 - Sangha Lee 8511391a - 2022-07-02 - Markus Heiser 816ec364 - 2022-07-02 - Morten R. Bjørklund 24adf82f - 2022-07-04 - 0xFFD 25e13dcf - 2022-07-04 - networkneil f2008c36 - 2022-07-03 - Markus Heiser 79b9b12a - 2022-07-02 - Markus Heiser 1f2f61c8 - 2022-07-02 - Markus Heiser e7a1cd6e - 2022-07-04 - Markus Heiser fc02ccbf - 2022-07-02 - Markus Heiser 3d1afa88 - 2022-07-02 - Markus Heiser 95c871d2 - 2022-07-04 - Markus Heiser f8825dd1 - 2022-07-02 - Markus Heiser a781c97c - 2022-07-02 - Markus Heiser 7290ce9c - 2022-07-02 - John Doe 0a1286c5 - 2022-07-02 - tents baa49eef - 2022-07-04 - Markus Heiser 3d3fbc15 - 2022-07-03 - Kuka Manó a1eb8798 - 2022-07-04 - Markus Heiser a08b01a6 - 2022-07-02 - Xosé M 35634446 - 2022-07-04 - Markus Heiser 8d1fe456 - 2022-07-04 - Markus Heiser 805da3b0 - 2022-07-02 - Markus Heiser c6f02cee - 2022-07-04 - Markus Heiser cd824613 - 2022-07-03 - Markus Heiser 6a4b41ee - 2022-07-02 - Markus Heiser 53eb448a - 2022-07-03 - adriadam10 7012f643 - 2022-07-03 - Gerard Oliva Viñas 51ea1d58 - 2022-07-04 - Markus Heiser 744d130c - 2022-07-02 - Markus Heiser e92d37cd - 2022-07-05 - Angelo B. J. Luidens 4576e883 - 2022-07-05 - watchakorn-18k da7a9b10 - 2022-07-04 - Markus Heiser f20a317f - 2022-07-04 - networkneil cab15b15 - 2022-07-02 - Markus Heiser 12d6021c - 2022-07-04 - niele2 c86a3738 - 2022-07-04 - niele2 9c6d05e2 - 2022-07-02 - Markus Heiser 2b6ca751 - 2022-07-02 - Kuka Manó 55e9663c - 2022-07-02 - Albin Håkanson 49fac625 - 2022-07-02 - Markus Heiser --- searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 15110 -> 15377 bytes searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po | 30 +++++++++++++------------- 2 files changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-) (limited to 'searx/translations/pt/LC_MESSAGES') diff --git a/searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.mo index 7b1ebc9fa..b45981282 100644 Binary files a/searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.mo and b/searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.mo differ diff --git a/searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po index 1f88fdff9..6511dffb8 100644 --- a/searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po @@ -5,20 +5,22 @@ # Translators: # Dickprince, 2017 # C. E., 2018 +# Markus Heiser , 2022. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: searx\n" +"Project-Id-Version: searx\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-02 08:59+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-06-24 07:18+0000\n" -"Last-Translator: Vander \n" +"PO-Revision-Date: 2022-07-06 00:21+0000\n" +"Last-Translator: Markus Heiser \n" +"Language-Team: Portuguese \n" "Language: pt\n" -"Language-Team: Portuguese " -"\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Weblate 4.13.1\n" "Generated-By: Babel 2.10.3\n" #. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME'] @@ -119,7 +121,7 @@ msgstr "repositórios" #. CATEGORY_GROUPS['SOFTWARE_WIKIS'] #: searx/searxng.msg msgid "software wikis" -msgstr "software wikis" +msgstr "wikis de software" #. CATEGORY_GROUPS['WEB'] #: searx/searxng.msg @@ -179,7 +181,7 @@ msgstr "CAPTCHA" #: searx/webapp.py:186 msgid "too many requests" -msgstr "muitos pedidos" +msgstr "demasiados pedidos" #: searx/webapp.py:187 msgid "access denied" @@ -248,7 +250,7 @@ msgstr "Obter direções" #: searx/engines/pdbe.py:96 msgid "{title} (OBSOLETE)" -msgstr "{título} (OBSOLETO)" +msgstr "{title} (OBSOLETO)" #: searx/engines/pdbe.py:103 msgid "This entry has been superseded by" @@ -352,11 +354,11 @@ msgstr "pesquisar página" #: searx/templates/simple/base.html:46 msgid "About" -msgstr "" +msgstr "Acerca" #: searx/templates/simple/base.html:49 msgid "Donate" -msgstr "" +msgstr "Doar" #: searx/templates/simple/base.html:52 #: searx/templates/simple/preferences.html:99 @@ -389,9 +391,8 @@ msgid "Public instances" msgstr "Instâncias públicas" #: searx/templates/simple/base.html:68 -#, fuzzy msgid "Privacy policy" -msgstr "Política de Privacidade" +msgstr "Política de privacidade" #: searx/templates/simple/base.html:71 msgid "Contact instance maintainer" @@ -420,7 +421,7 @@ msgstr "via proxy" #: searx/templates/simple/new_issue.html:63 msgid "Submit a new issue on Github including the above information" -msgstr "" +msgstr "Submeta um novo problema no Github incluindo a informação acima" #: searx/templates/simple/preferences.html:29 msgid "No HTTPS" @@ -1332,4 +1333,3 @@ msgstr "esconder vídeo" #~ msgid "preferences" #~ msgstr "preferências" - -- cgit v1.2.3