From 06ff1ad967aa19733057caf575d51c711703fe59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: searxng-bot Date: Fri, 18 Mar 2022 07:17:25 +0000 Subject: [translations] update from Weblate MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 5ef4a876 - 2022-03-16 - Joseph Ko 4f81930f - 2022-03-16 - Markus Heiser 7d2abf90 - 2022-03-17 - Markus Heiser 87d5542e - 2022-03-16 - Markus Heiser d39c1e67 - 2022-03-16 - Joseph Ko 7b0c3b03 - 2022-03-16 - Joseph Ko fc37b695 - 2022-03-16 - Joseph Ko 7df01eea - 2022-03-16 - Joseph Ko 56af42c2 - 2022-03-13 - Markus Heiser 4b17697d - 2022-03-14 - Joseph Ko f5523f9d - 2022-03-12 - Markus Heiser 04998001 - 2022-03-12 - Nik Drešar e6f4d878 - 2022-03-13 - AHOHNMYC ede86266 - 2022-03-11 - Matheus Henrique 362b7f2e - 2022-03-12 - Markus Heiser da14280c - 2022-03-13 - Markus Heiser d68537d2 - 2022-03-12 - PLefebvreBJO da27e825 - 2022-03-12 - Markus Heiser 1d00cc00 - 2022-03-12 - Markus Heiser --- searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 15162 -> 15509 bytes searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po | 18 ++++++++++-------- 2 files changed, 10 insertions(+), 8 deletions(-) (limited to 'searx/translations/nb_NO') diff --git a/searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.mo index 95f1dd504..65605d0bb 100644 Binary files a/searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.mo and b/searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.mo differ diff --git a/searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po index f8f4e581b..adae90f29 100644 --- a/searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po @@ -8,15 +8,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2022-02-21 11:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-01-28 07:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-03-18 07:17+0000\n" "Last-Translator: Markus Heiser \n" +"Language-Team: Norwegian Bokmål \n" "Language: nb_NO\n" -"Language-Team: Norwegian Bokmål " -"\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.11\n" "Generated-By: Babel 2.9.1\n" #: searx/webapp.py:170 @@ -166,7 +167,7 @@ msgstr "Kilde" #: searx/webapp.py:435 msgid "Error loading the next page" -msgstr "" +msgstr "Det var et problem med lasting av neste side" #: searx/webapp.py:547 searx/webapp.py:967 msgid "Invalid settings, please edit your preferences" @@ -677,7 +678,7 @@ msgstr "Last inn neste side automatisk ved rulling til bunnen av nåværende sid #: searx/templates/oscar/preferences.html:273 #: searx/templates/simple/preferences.html:247 msgid "HTTP Method" -msgstr "" +msgstr "HTTP Metode" #: searx/templates/oscar/preferences.html:274 #: searx/templates/simple/preferences.html:254 @@ -742,6 +743,8 @@ msgid "" "This tab does not show up for search results, but you can search the " "engines listed here via bangs." msgstr "" +"Denne fanen vises ikke i søke resultatene, men du kan søke i søkemotorene " +"listed her via bangs." #: searx/templates/oscar/preferences.html:345 #: searx/templates/oscar/preferences.html:361 @@ -793,7 +796,7 @@ msgstr "Pålitelighet" #: searx/templates/oscar/preferences.html:419 msgid "Query" -msgstr "Spørring" +msgstr "Forespørsel" #: searx/templates/oscar/preferences.html:426 #: searx/templates/simple/preferences.html:345 @@ -1357,4 +1360,3 @@ msgstr "Søkemotor" #~ "søkeresultater, men du kan søke i " #~ "motorene som er opplistet her med " #~ "utropstegn." - -- cgit v1.2.3