From ab6e1542ff6e11a16c94b6dc072a7f454920c9cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: searxng-bot <searxng-bot@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 23 Sep 2022 07:38:23 +0000
Subject: [translations] update from Weblate
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

55133802 - 2022-09-21 - Linerly <linerly@protonmail.com>
b9309bdf - 2022-09-22 - Xosé M <correo@xmgz.eu>
6da8db13 - 2022-09-21 - Constantine Giannopoulos <K.Giannopoulos@acg.edu>
c1edbd89 - 2022-09-21 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
9795e5fe - 2022-09-22 - alexfs2015 <alex04fs@gmail.com>
---
 searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 19227 -> 19064 bytes
 searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po |  15 +++++++++------
 2 files changed, 9 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'searx/translations/he')

diff --git a/searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.mo
index 5bf0b8ba9..83456cf7e 100644
Binary files a/searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.mo and b/searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po
index 109d426d6..09cd91531 100644
--- a/searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-04 09:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-08-12 07:18+0000\n"
-"Last-Translator: Shopimisrel <shopisrael12@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-21 15:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-09-21 15:58+0000\n"
+"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: he\n"
 "Language-Team: Hebrew "
 "<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/he/>\n"
@@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "עמוד חיפוש"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:46
 msgid "About"
-msgstr "על אודות"
+msgstr "אודות"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:50
 msgid "Donate"
@@ -422,8 +422,8 @@ msgid "Powered by"
 msgstr "מופעל באמצעות"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:64
-msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
-msgstr "מנוע חיפוש metasearch אשר מקפיד על פרטיות המשתמש (קוד פתוח)"
+msgid "a privacy-respecting, open metasearch engine"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/simple/base.html:65
 msgid "Source code"
@@ -1386,3 +1386,6 @@ msgstr "הסתר וידאו"
 #~ msgid "Scores per result"
 #~ msgstr "דירוג לפי תוצאה"
 
+#~ msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
+#~ msgstr "מנוע מטא-חיפוש המקפיד על פרטיות המשתמש (קוד פתוח)"
+
-- 
cgit v1.2.3